Breathe No More

<< Zpět na České překlady

Album: Not For Your Ears, Anywhere But Home
Překlad: anglicky

--

UŽ NEDÝCHÁM

Tak dlouho jsem se dívala do zrcadla,
až jsem začala věřit ve svou duši na druhé straně
Ty malé částečky padají
Tříští se dílky ze mě,
příliš ostré na to, aby se daly složit
příliš malé na to, aby na nich záleželo
ale dost velké na to, aby mě rozřezaly na spoustu malých kousíčků
když se jich zkusím dotknout
a krvácím
krvácím
a dýchám
už nedýchám

Nadechnu se a zkusím dobře vykreslit své přízraky
Už zas odmítáš pít jako tvrdohlavé dítě
Lži mi
Přesvědčuj mě, že jsem odjakživa nemocná
a že to všechno začne dávat smysl, až se uzdravím
Znám rozdíl mezi sebou a svým odrazem
Nedokážu si pomoct, ale musím pochybovat
Kterou z nás dvou vlastně miluješ
Tak krvácím
krvácím
a dýchám
zatím dýchám
krvácím
já krvácím
a dýchám
já dýchám
už nedýchám

Komentáře

Poslat nový komentář

Obsah tohoto pole je soukromý a nebude veřejně zobrazen.
Syndikovat obsah